Pola baru! Perhatikan rumus dan contohnya.
～つもりだった・～たつもり
tadinya berniat ~ / merasa sudah ~
V-る + つもりだった ／ V-た + つもり（で）
1) Niat yang tidak terlaksana. 2) Merasa sudah melakukan, padahal belum tentu.
- 今日 電話する つもりだったが、忘れて しまった。kyou denwasuru tsumoridattaga,wasurete shimatta.
Tadinya aku berniat menelepon hari ini, tapi lupa.
- 鍵を かけた つもりだったが、かかって いなかった。kagi o kaketa tsumoridattaga,kakatte inakatta.
Kukira sudah mengunci, ternyata belum.
- 旅行に 行った つもりで、お金を 貯める。ryokouni itta tsumoride,okane o tameru.
Anggap saja sudah pergi liburan, lalu uangnya ditabung.
Coba sendiri
- 説明した だったが、伝わって いなかった。Kukira sudah menjelaskan, tapi tidak tersampaikan.
- 運動する つもり が、雨で やめた。Tadinya berniat olahraga, tapi batal karena hujan.