Pola baru! Perhatikan rumus dan contohnya.
~というのは
yang dimaksud dengan ~ adalah
KB/kalimat + というのは ~ことだ/~という {意味|いみ}だ
Menjelaskan arti atau definisi suatu kata atau hal.
- 「花見」というのは、桜を 見ながら 楽しむ ことです。"hanami"toiunoha,sakura o minagara tanoshimu koto desu.
"Hanami" itu adalah menikmati sambil melihat sakura.
- 彼が 来ないというのは、本当ですか。karega konaitoiunoha,hontou desu ka.
Benarkah bahwa dia tidak datang?
Coba sendiri
- 「留守」 家に いない ことです。"Rusu" artinya tidak ada di rumah.
- SNS というのは、インターネットで 人と つながる サービスの 。SNS adalah layanan untuk terhubung dengan orang lewat internet.